Перевод "пугаться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пугаться"

пугаться глагол Спряжение

пугаюсь / пугаешься / - / пугаются

frighten [ˈfraɪtn]

Но если мы научимся не пугаться его, то он так же может стимулировать нас.

But if we manage not to be frightened by it, it's also stimulating.

Контексты с "пугаться"

Но если мы научимся не пугаться его, то он так же может стимулировать нас. But if we manage not to be frightened by it, it's also stimulating.

Когда им грубишь, они пугаются. You say scary shit, it scares em.

Не пугайтесь, сеньорита, Вы лишь составите компанию Вашему другу Динамо. Do not be frightened, Miss, you are only going to serve as company, to your friend Dinamo.

Они появляются слишком поздно, пугаются крутых мер, и избегают использования самой тяжелой артиллерии. They arrive late; shy away from drastic measures; avoid using the most powerful ammunition.

Теперь когда ты пугаешься, я просыпаюсь. Now when you're scared, I wake up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам