Перевод "противотанковая управляемая ракета" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

34 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "противотанковая управляемая ракета"

противотанковая управляемая ракета ж.р. существительное Склонение

мн. противотанковые управляемые ракеты

antitank guided rocket

Словосочетания с "противотанковая управляемая ракета" (1)

авиационная противотанковая управляемая ракета - antitank guided aircraft rocket

Контексты с "противотанковая управляемая ракета"

«В качестве растяжки сепаратисты используют старые тросы от противотанковых управляемых ракет, которые выглядят как обычный оружейный мусор. “Old guide wire, from an anti-tank guided missile, provide the RLSF [Russian-Led Separatist Forces] with a ready supply of trip wire that looks like normal battlefield debris.

Однако российские танки также оснащены противотанковыми управляемыми ракетами, пуск которых производится через главное орудие. В такой ситуации основной вопрос в том, кто раньше увидит противника. But Russian tanks are also equipped to fire anti-tank guided missiles via their main gun — it’s really a question of who sees the other first.

Каждый робот «Уран-9» вооружен 30-миллиметровой автоматической пушкой 2А72, 7,62-миллиметровым пулеметом, и противотанковыми управляемыми ракетами «Атака», что обеспечивает ему значительную огневую мощь. Each Uran-9 combat vehicle is armed with a 2A72 30mm automatic cannon, a 7.62mm machine gun and M120 Ataka anti-tank guided missiles, giving the machines a significant punch.

Оппозиционные силы должны «прекратить атаки с применением оружия, в том числе ракет, минометов и противотанковых управляемых ракет, против вооруженных сил Сирийской арабской республики и ее союзников». Opposition forces must “cease attacks with any weapons, including rockets, mortars, and anti-tank guided missiles, against Armed Forces of the Syrian Arab Republic, and any associated forces.”

Однако российские танки сконструированы таким образом, что они могут стрелять противотанковыми управляемыми ракетами из своего главного орудия — то есть вопрос лишь в том, кто раньше заметит противника. But Russian tanks are also equipped to fire anti-tank guided missiles via their main gun — it’s really a question of who sees the other first.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам