Перевод "просчитать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "просчитать"

просчитать глагол Спряжение

просчитаю / просчитаешь / просчитают

count [.kaunt]

Но потом, я все просчитала.

But when I did, I made it count.

reckon [ˈrekən]

Словосочетания с "просчитать" (5)

просчитать риск - calculate risk
просчитать риски - calculate risks
просчитать целесообразность - consider suitability
просчитать пас - anticipate pass
просчитать пасы - anticipate passes

Контексты с "просчитать"

Но потом, я все просчитала. But when I did, I made it count.

Просуммировав весь возможный объем работ, просчитав наперед варианты, мы пришли к выводу, что окончательное конструкторское решение по системе входа, снижения и посадки будет готово к 2015 году. When you stacked all of these up and counted forward, we calculated that the final EDL design concept would have to be ready by 2015.

И не нужно быть Нобелевским лауреатом, чтобы это просчитать. One doesn't need a Nobel Prize to figure that out.

С помощью теста на истории можно просчитать возможные торговые риски. With the help of back-testing, EAs will help you to calculate your potential risk in a trade.

А эти малышки могут просчитать около десяти тысяч точек за секунду. These babies would be producing something like ten thousand points a second.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам