Перевод "пропасть народу" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "пропасть народу"

пропасть народу ж.р. существительное Склонение
мн. пропасти народу

Контексты с "пропасть народу"

Сегодня, когда во Франции, как и во всём мире, пропасть между элитой и обычными людьми достигла рекордных размеров, когда самодовольство богатых ощущается менее удачливыми людьми особенно остро, Зидан, сын презираемых иммигрантов, стал международной звездой и, тем не менее, сохранил простоту, присущую его народу. At a time when, in France as in the rest of the world, the chasm between the elite and ordinary people has never been so wide, when the smugness of the affluent has never been so cruelly felt by the less fortunate, Zidane, a son of despised immigrants, became an international star, and yet preserved the simplicity of his origins.
Стоял такой хороший день, поэтому на улице было много народу. It was such a nice day that the street was full of people.
Тем не менее, многие миллиардеры, с которыми были проведены интервью в преддверии встречи, заявили, что растущая пропасть между бедными и богатыми является поводом для серьезного беспокойства. Still, many of the billionaires interviewed in advance of the meeting said the widening gulf between rich and poor was a great concern.
Похоже, её знает масса народу. It looks like a ton of people know her.
Срежиссированные выборы позволили ему усилить контроль над законодательными органами власти, одновременно расширив ту пропасть, которая отделяет его от народа. Stage-managed elections have maintained his control of the legislature, but left him increasingly disconnected from the people.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One