Перевод "промахнуться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "промахнуться"

промахнуться глагол Спряжение

промахнусь / промахнешься / промахнутся

miss [mɪs]

Отвлекая противника, заставьте его промахнуться и потерять равновесие.

Rolling with the opponent's punches Make him miss and lose balance.

overshoot [ˈəuvəˈʃu:t]

Мы видели, что Ваша ракета промахнулась мимо места посадки.

We saw your rocket overshoot the landing area.

Контексты с "промахнуться"

Отвлекая противника, заставьте его промахнуться и потерять равновесие. Rolling with the opponent's punches Make him miss and lose balance.

Поскольку у луны нет атмосферы - вы можете сделать эллиптическую орбиту и промахнуться хоть на 10 футов, если хотите. Because the moon doesn't have an atmosphere - you can do an elliptical orbit and miss it by 10 feet if you want.

Но когда этот процесс завершится, властям страны следует не промахнуться – они обязаны обратить внимание на те структурные факторы, которые негативно влияют на темпы роста экономики Мексики. But if policymakers are to avoid missing the mark, after that process is completed, they must turn their attention to the structural factors that are depressing Mexico’s growth.

Южноамериканцы, португальцы - они тоже промахнулись? South America, Portugal - have they missed the mark, too?

Мы видели, что Ваша ракета промахнулась мимо места посадки. We saw your rocket overshoot the landing area.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам