Перевод «производить большие впечатления» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

31 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "производить большие впечатления" - переводы и примеры

производить большие впечатления глагол Спряжение

make a great impression

Примеры предложений со словом "производить большие впечатления"

Учитывая имеющиеся данные, сделан вывод, что гекса- и гептаБДЭ компоненты октабромдифенилового эфира могут в результате переноса в окружающей среде на большие расстояния производить настолько серьезное негативное воздействие на здоровье людей и/или окружающую среду, что целесообразно принятие мер на мировом уровне. Based on the existing evidence, it is concluded that the Hexa and HeptaBDE components of the octabromodiphenyl ether are likely, as a result of LRET, to lead to significant adverse human health and/or environmental effects, such that global action is warranted.

Из-за меня он пошёл на большие хлопоты для себя. He put himself to much trouble on my behalf.

Впечатления от поездки очень тяжелые. The impressions from the trip are very troubling.

Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году. They started making this car in 1980.

Вокруг пруда раньше были большие деревья. There used to be big trees around the pond.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам