Перевод "прозвище" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "прозвище"

прозвище ср.р. существительное Склонение

мн. прозвища

nickname [ˈnɪkneɪm]

Ему даже присвоили ласковое прозвище «Супермен».

He even enjoys the affectionate nickname “Superman.”

moniker [ˈmɔnɪkə]

Доказательство этому – то, что множество рэперов выбирают себе прозвища в честь дизайнеров одежды, марок одежды, машин и так далее.

When you see multiple artists who have taken the moniker after clothing designers, clothing brands, car brands etc is proof.

Словосочетания с "прозвище" (3)

давать прозвище носить прозвище получать прозвище

Контексты с "прозвище"

Ему даже присвоили ласковое прозвище «Супермен». He even enjoys the affectionate nickname “Superman.”

Конечно, давшие мне это прозвище еще и благодарят меня, публично и лично, за то что я победил в их безобразной войне, позволив им не запачкать рук. Of course, those who gave me that moniker also thanked me, publicly and privately, for winning their ugly war, and keeping them out of it.

Нажмите Добавить прозвище, имя, данное при рождении... Click Add a nickname, a birth name...

С воздуха два ее корпуса имеют вид букв L и X — намек на ее излишне патриотичное «прозвище» Liberty Crossing, полученное после терактов 11 сентября, или, как говорят в правительстве, «LX». From the air, its two buildings form an L and an X, a nod to its gratuitously patriotic post-9/11 moniker, Liberty Crossing, or “LX” in government-speak.

Он дал нам это ужасное прозвище, Три Товарища. He gave us that atrocious nickname, the Three Amigos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам