Перевод "причинять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "причинять"

причинять глагол Спряжение

причиняю / причиняешь / - / причиняют

cause [kɔz]

«Наши знакомые предпочитают курить и пить, слоняться по улицам и причинять неприятности.

“Our friends prefer to drink and smoke, to go out and cause trouble.

inflict [ɪnˈflɪkt]

Исходя из этого, сложно понять, почему поначалу кипрское правительство так не хотело причинять убытки вкладчикам.

It is thus difficult to understand why the Cypriot government was at first so reluctant to inflict any losses on depositors.

Словосочетания с "причинять" (13)

причинять боль - hurt
причинять вред - do harm
причинять страдания - inflict suffering
причинять беспокойство - cause trouble
причинять зла - do harm
причинять горе - cause grief
причинять беспокойства - cause troubles
причинять вреды - do harms
причинять друг другу - cause to each other
причинять зло - do harm

Контексты с "причинять"

«Наши знакомые предпочитают курить и пить, слоняться по улицам и причинять неприятности. “Our friends prefer to drink and smoke, to go out and cause trouble.

Исходя из этого, сложно понять, почему поначалу кипрское правительство так не хотело причинять убытки вкладчикам. It is thus difficult to understand why the Cypriot government was at first so reluctant to inflict any losses on depositors.

Я не могу врать ей о счастливом конце, о котором она всегда мечтала, только чтобы не причинять ей боль. I can't give her the fairytale ending she's always dreamed of just to take it away from her.

Причинять страдания невинным живым существам без очень веских на то причин - это неправильно. Causing suffering to innocent beings without an extremely weighty reason for doing so is wrong.

Мы отвергаем мнение о том, что стремление УНИТА причинять горе народу Анголы дает ему право занимать привилегированное положение в политической системе. We reject the view that the willingness of UNITA to inflict misery on the people of Angola gives it a privileged position in the political system.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам