Перевод "приток собственного капитала" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

28 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "приток собственного капитала"

приток собственного капитала м.р. существительное Склонение

мн. притоки собственного капитала

equity capital inflow (Бизнес)

Контексты с "приток собственного капитала"

Выставляя стоп-лосс, трейдеру следует правильно оценить сочетание технических факторов, которые отражены на ценовом графике и помнить о защите собственного капитала. Before setting a stop-loss order a trader should properly assess the combination of technical factors reflected in the price chart and remember to protect his funds.

Влияние разводнения собственного капитала столь же хорошо просчитывается математически в случае выпуска ценных бумаг с фиксированным доходом с правом конвертации, как и в случае выпуска непосредственно обыкновенных акций. This equity dilution is just as mathematically calculable when the dilution occurs through the issuance of senior securities with conversion features as when it occurs through the issuance of straight common stock.

В годы правления Картера произошел самый значительный годовой рост несельскохозяйственного сектора, а также второй по показателям годовой рост ВВП, самый большой рост собственного капитала и рабочих мест в промышленном секторе. The Carter years included the largest annual increase in non-farm payrolls, tied with Reagan’s for the second-most annualized growth in GDP, and saw the biggest annual increase in home equity and the largest annualized rise in manufacturing jobs.

Банки сейчас ищут возможности получить «доступ на другие рынки с целью увеличить свои заработки и доходность собственного капитала». Banks are now looking for opportunities to “access other markets in order to boost their earnings and return on equity.”

Биржевые показатели развивались медленнее, рост несельскохозяйственного сектора был худшим, а рост собственного капитала — на предпоследнем месте. Stock prices had advanced more slowly, non-farm job growth was tied for worst and home-equity growth was second-worst.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам