Перевод «придуманный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "придуманный" - переводы и примеры

придумать глагол Спряжение

придумаю / придумаешь / придумают

come up with

Я могу сходу придумать пять.

I can come up with five off the top of my head.

think up

И я придумал много идей.

And I thought up a lot of ideas.

concoct [kənˈkɔkt]

Он придумал средство шифрации сообщений в рисунках листьев и бабочек.

He concocted a means of concealing messages in entomological drawings of leaves and butterflies.

think out

construct [kənˈstrʌkt]

другие переводы 2

свернуть

Примеры предложений со словом "придуманный"

Конечно, некоторые крайне философские индивидуалисты считают, что обращение к большему коллективу - чистый вздор, придуманный для того, чтобы заставить избирателей принимать добровольное рабство. Of course, some extreme philosophical individualists believe that appealing to a greater collective is pure humbug, concocted to get voters to accept voluntary servitude.

И вот что я придумал. So here's what I came up with.

Он придумал средство шифрации сообщений в рисунках листьев и бабочек. He concocted a means of concealing messages in entomological drawings of leaves and butterflies.

Интернет - это место, где некоторые молодые мусульмане поддаются соблазнительным рассказам об исламе, придуманным теми, кто стоит за террористическими атаками нашего века. The Internet is where some young Muslims succumb to the alluring narrative of Islam constructed by those behind the terror attacks of our age.

И я придумал много идей. And I thought up a lot of ideas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам