Перевод «прибавочная стоимость» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "прибавочная стоимость" - переводы и примеры

прибавочная стоимость ж.р. существительное Склонение

мн. прибавочные стоимости

surplus value

Нет никакого дополнительного дохода или прибавочной стоимости.

No extra profit or surplus value is being extracted.

Примеры предложений со словом "прибавочная стоимость"

Нет никакого дополнительного дохода или прибавочной стоимости. No extra profit or surplus value is being extracted.

Даже притом, что ВВП оказывается искусственно завышен, какая-то прибавочная стоимость, не равная нулю, при этом все-таки производится. Even though GDP is artificially inflated, some useful activities are carried out.

Быть может, появилось больше возможностей сбережения для семей и более разнообразные источники финансирования для фирм, но прибавочная стоимость от деятельности по управлению активами оказалась призрачной. There may have been more savings opportunities for households and more diverse funding sources for firms, but the added value of asset-management activity was illusory.

Более того, она также приводит к заметному увеличению ВВП на душу населения, по той простой причине, что прибавочная стоимость, создаваемая на этих государственных рабочих местах, является частью ВВП, даже если в условиях рыночной экономики она никогда не была бы произведена. Thus, the performance difference relative to Germany, say, could be caricatured as follows:

Стоимость жизни резко возросла. The costs of living have raised dramatically.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам