Перевод «пренебречь» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пренебречь" - переводы и примеры

пренебречь глагол Спряжение

пренебрегу / пренебрежёшь / пренебрегут

neglect [nɪˈɡlekt]

Кроме того, внутреннее давление вынудило Обаму пренебречь вопросами торговли.

Likewise, domestic pressure has caused Obama to neglect trade issues.

forget [fəˈɡet]

slight [slaɪt]

"пренебречь": словосочетания (4)

пренебречь нормами эксплуатации пренебречь советами пренебречь советом пренебречь формальностями

Примеры предложений со словом "пренебречь"

Кроме того, внутреннее давление вынудило Обаму пренебречь вопросами торговли. Likewise, domestic pressure has caused Obama to neglect trade issues.

Ни одно правительство Румынии не может пренебречь этими стандартами. No Romanian government can neglect these standards.

Европейская солидарность не может выжить и не выживет, если этими людьми пренебречь. European solidarity cannot and will not survive their neglect.

Там, где политическая оппозиция и свободная пресса сильны, правительства не могут пренебречь тысячами людей, чье голодание привело к смерти. Where political opposition and a free press are active, governments cannot neglect thousands of people starving to death.

Но если пренебречь фундаментальными исследованиями, то попытки быстро разработать новые технологии с помощью прикладных исследований будут обречены на провал. But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам