Перевод «президентский пост» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "президентский пост" - переводы и примеры

президентский пост м.р. существительное Склонение

мн. президентские посты

presidency

планы Хосни Мубарака передать президентский пост своему сыну;

Hosni Mubarak's plans to pass the presidency on to his son;

"президентский пост": словосочетания (5)

выставлять кандидатуру на президентский пост выставлять кандидатуры на президентский пост кандидатура на президентский пост предлагать кандидатуру на президентский пост предлагать кандидатуры на президентский пост

Примеры предложений со словом "президентский пост"

планы Хосни Мубарака передать президентский пост своему сыну; Hosni Mubarak's plans to pass the presidency on to his son;

Рухани очень хорошо понимает важность экономических ожиданий, ведь именно они привели его на президентский пост в 2013 году. Rouhani is well aware of the importance of economic expectations; indeed, they were what swept him into the presidency in 2013.

Последний шаг рассматривался как способ передать президентский пост сыну Эядма, которому на тот момент было только 35 лет. The latter move was seen as a way to allow the succession of the presidency to Eyad?ma's son, then only 35 years old.

Но сейчас, когда республиканцы контролируют обе палаты Конгресс и президентский пост, пришло время реализовать план, который получит поддержку обеих партий. With Republicans now in control of both houses of Congress and the presidency, the time is right to enact a plan that will command bipartisan support.

Если хотя бы 42 сенатора с этим согласятся, её отстранят от должности на срок до 180 дней, а вице-президент Мишел Темер на этот период займет президентский пост. If 42 agree, she will be suspended for up to 180 days, during which time Vice President Michel Temer will assume the presidency.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам