Перевод «предварительное следствие» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "предварительное следствие" - переводы и примеры

предварительное следствие ср.р. существительное Склонение

мн. предварительные следствия

preliminary investigation

Предварительное следствие завершилось 15 ноября 2001 года.

The preliminary investigation ended on 15 November 2001.

pretrial investigation

Все вышеуказанные лица в ходе предварительного следствия были отстранены от занимаемых должностей.

All of the above-mentioned persons were suspended from office during the pretrial investigation.

предварительное следствие": словосочетания (1)

проводить предварительное следствие

Примеры предложений со словом "предварительное следствие"

Предварительное следствие завершилось 15 ноября 2001 года. The preliminary investigation ended on 15 November 2001.

12 сентября 2006 года прокуратурой Старопромысловского района Грозного предварительное следствие по уголовному делу приостановлено в связи с неустановлением лиц, подлежащих привлечению в качестве обвиняемых. On 12 September 2006, the Staropromyslovsky District Procurator's Office suspended the pretrial investigation into the case because of the failure to identify the person or persons to be charged.

Предварительное следствие было завершено 8 мая 2001 года. The preliminary investigation was concluded on 8 May 2001.

В соответствии со статьей 351 УПК Республики Узбекистан предварительное следствие должно быть закончено в срок не более трех месяцев со дня возбуждения уголовного дела. Under article 351 of the Code of Criminal Procedure, pretrial investigations must be concluded within three months of the initiation of criminal proceedings.

Наше предварительное следствие показывает, что взрыв не был связан с терроризмом. Our preliminary investigation indicates that the explosion was not related to any form of terrorism.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам