Перевод «по-человечески» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "по-человечески" - переводы и примеры

по-человечески наречие

humanly [ˈhju:mənlɪ]

Сложившаяся ситуация является абсолютно недопустимой, по-человечески невыносимой и неприемлемой с нравственной точки зрения.

The current situation is absolutely untenable, humanly unbearable and morally unacceptable.

properly [ˈprɔpəlɪ]

Примеры предложений со словом "по-человечески"

Сложившаяся ситуация является абсолютно недопустимой, по-человечески невыносимой и неприемлемой с нравственной точки зрения. The current situation is absolutely untenable, humanly unbearable and morally unacceptable.

При чем, не злится, а по-человечески все понимает, потому что у нас любовь, а он. Notably, he does not get furious, but humanly understands everything, because we love, and he.

Право на то, чтобы жить по-человечески. The right to live like a human.

Она научила меня читать и писать, жить по-человечески. She taught me to read and write, to live as a human being.

Нет, против такого сравнения он восстанет, и это будет естественно и по-человечески. You know, they'll resist that comparison and that's natural, that's human.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам