Перевод "поучительный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поучительный"

поучительный прилагательное Склонение

- / поучительнейший

instructive [ɪnˈstrʌktɪv]

Своеобразный, но, возможно, поучительный пример можно привести из мира профессиональных шахмат.

A peculiar but perhaps instructive example comes from the world of professional chess.

edifying

Это не был поучительный спектакль.

It was not an edifying spectacle.

hortatory

Впрочем, для преображения традиционного стиля жизни в Китае потребуется нечто большее, чем поучительная риторика.

Nonetheless, transforming traditional ways of living in China will require more than hortatory rhetoric.

Словосочетания с "поучительный" (1)

поучительный пример - effective example

Контексты с "поучительный"

Своеобразный, но, возможно, поучительный пример можно привести из мира профессиональных шахмат. A peculiar but perhaps instructive example comes from the world of professional chess.

Это не был поучительный спектакль. It was not an edifying spectacle.

Партия Фидеш Виктора Орбана, которая может победить на выборах в Венгрии весной следующего года, приводит особенно поучительный пример. Viktor Orban's Fidesz party, which could win Hungary's elections next spring, provides a particularly instructive example.

Германия прошла поразительный и поучительный путь от национальной катастрофы до великой державы, и, фактически, лидера Европейского Союза. Germany has travelled a remarkable and edifying path, from national catastrophe to a great power, and effectively the leader of the European Union.

Происходящий трудный, но поучительный диалог поможет ее правительству активизировать свою деятельность в интересах гвинейских женщин и бороться с дискриминацией в гвинейском обществе. The challenging and instructive dialogue taking place would guide her Government in taking up arms on behalf of Guinean women and doing battle against discrimination in Guinean society.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам