Перевод "потрясенный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "потрясенный"

потрясти глагол Спряжение

потрясу / потрясёшь / потрясут

amaze [əˈmeɪz] (изумлять)

Я была потрясена тем, что британцы были настолько готовы разделить нашу боль и поддержать нас.

I was amazed that the British people were so ready to share our pain and to support us.

shake [ʃeɪk] (трясти)

Самое время немного отдохнуть, потрясти перьями хвоста.

Time to kick back a bit, shake those tail feathers.

shocked

Я был так потрясен по поводу залога.

I was so shocked at the bail hearing.

Контексты с "потрясенный"

Я был так потрясен по поводу залога. I was so shocked at the bail hearing.

Мой вам совет - потрясите этого бородача. Shake down the tufty German, that's my advice.

Я была потрясена тем, что британцы были настолько готовы разделить нашу боль и поддержать нас. I was amazed that the British people were so ready to share our pain and to support us.

Мы были потрясены известием о его смерти. We were shocked at the news of his death.

Трагедия, произошедшая 11 сентября, потрясла всю страну. September 11 was a traumatic event that shook the nation to its core.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам