Перевод «поручить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "поручить" - переводы и примеры

поручить глагол Спряжение

поручу / поручишь / поручат

entrust [ɪnˈtrʌst]

Кому Вы готовы поручить судьбу нации?&

To whom do you wish to entrust the nation's fate?&

assign [əˈsaɪn]

Однажды нам написала Изабел Алленд: "А почему бы вам не поручить старшеклассникам написать книгу?

So then one day Isabel Allende wrote to us and said, "Hey, why don't you assign a book with high school students?

charge [tʃɑ:dʒ]

Пан капитан Антоний Райдер хотел бы поручить тебе очень важное задание.

Captain Antoni Reiter wants to charge you with a very responsible task.

"поручить": словосочетания (2)

поручить лицам поручить лицу

Примеры предложений со словом "поручить"

Кому Вы готовы поручить судьбу нации?& To whom do you wish to entrust the nation's fate?&

Пан капитан Антоний Райдер хотел бы поручить тебе очень важное задание. Captain Antoni Reiter wants to charge you with a very responsible task.

Однажды нам написала Изабел Алленд: "А почему бы вам не поручить старшеклассникам написать книгу? So then one day Isabel Allende wrote to us and said, "Hey, why don't you assign a book with high school students?

Приветствуя решение поручить рабочей группе задачу определения, имеют ли подобные акты общие характеристики или критерии, его делегация ставит под вопрос уместность кодификации или прогрессивного развития этой темы. While welcoming the decision to entrust a working group with the task of determining whether such acts had common characteristics or criteria, his delegation questioned the suitability of the topic for codification or progressive development.

поручить секретариату Форума в сотрудничестве с ТАТО представить Форуму информационный документ о международном урегулировании счетов и выставлении счетов за услуги Интернета. agree that the Forum Secretariat, in collaboration with PITA, submit an information paper on international settlements and internet charging to the Forum.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам