Перевод "поручень" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поручень"

поручень м.р. существительное Склонение

мн. поручни

hand-rail

Для сдвоенных дверей это требование может считаться выполненным путем установки одной центральной стойки или поручня.

For double doors, this requirement may be met by the installation of one central stanchion or hand-rail.

hand rail

Говорит что он коснулся поручня.

Says he touched the hand rail.

Словосочетания с "поручень" (4)

заспинный поручень - backrail
кормовой поручень - quarterdeck rail
поручень крыши - roof grab
разборный поручень - collapsible railing

Контексты с "поручень"

Для сдвоенных дверей это требование может считаться выполненным путем установки одной центральной стойки или поручня. For double doors, this requirement may be met by the installation of one central stanchion or hand-rail.

Говорит что он коснулся поручня. Says he touched the hand rail.

" 7.11.1.4 Свободное пространство между поручнями или опорами для рук вдоль большей части их длины и смежной частью потолка или стенок транспортного средства должно быть не менее 40 мм. " 7.11.1.4. The clearance between a hand-rail or hand-hold, along the majority of its length, and the adjacent part of the vehicle body or walls shall be at least 40 mm.

На всякий случай держись за поручень. Get hold of the rail just in case.

Каждый поручень должен иметь не менее трех стоек. Each railing should have at least three stanchions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам