Перевод «поплавок» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "поплавок" - переводы и примеры

поплавок м.р. существительное Склонение

мн. поплавки

float [fləut]

Да, обычная тарахтелка с парой поплавков.

Yeah, this is a pedalo with extra floats on it.

floater [ˈfləutə] (Автомобили)

Ты же знаешь, что ты "поплавок"?

You know you're a floater, right?

bobber [ˈbɔbə]

Он мог часами сидеть и смотреть на поплавок, который даже не пытался дергаться.

He could sit for hours and watch the bobber that wouldn't even twitch.

поплавок": словосочетания (25)

водолазный поплавок вспомогательный поплавок гидрометрический поплавок дрейфующий поплавок концевой подкрыльный поплавок концентрический поплавок крыльевой поплавок напорный поплавок погруженный поплавок подводный поплавок

Примеры предложений со словом "поплавок"

Ты же знаешь, что ты "поплавок"? You know you're a floater, right?

Кроме того, шлюпка или головной поплавок парома с продольным тросом должны нести огонь, предписанный в пункте 2 статьи 3.16. * См. In addition, the lead boat or float of a longitudinal-cable ferry-boat shall carry the light prescribed in article 3.16, paragraph 2.

Он мог часами сидеть и смотреть на поплавок, который даже не пытался дергаться. He could sit for hours and watch the bobber that wouldn't even twitch.

Я знаю, что такое поплавок, Пирс. I know what a floater is, Pierce.

шлюпка или головной поплавок парома с продольным тросом должны нести белый круговой огонь, расположенный на высоте не менее 3 м над уровнем воды. The leading boat or float of a longitudinal-cable ferry-boat shall carry a white light visible from all directions, placed not less than 3 m above the water level.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам