Перевод "помпа" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "помпа"

помпа ж.р. существительное Склонение

мн. помпы

pump [pʌmp] (насос)

Пока нет признаков тромбообразования, и помпа работает отлично.

So far, there's no evidence of clotting, and his pump is working well.

pomp [pɔmp]

Например, мы женимся, с помпой, церемониями и расходами, чтобы обозначить свой переход от одинокой и несчастной жизни, к вечному блаженству.

We marry, for example, with great pomp and ceremony and expense to signal our departure from a life of solitude and misery and loneliness to one of eternal bliss.

Словосочетания с "помпа" (3)

автоматическая помпа - automatic suction pump
вакуумная помпа - vacuum pump
пожарная помпа - fire-engine

Контексты с "помпа"

Пока нет признаков тромбообразования, и помпа работает отлично. So far, there's no evidence of clotting, and his pump is working well.

Назначаем пациенту ингибиторы протонной помпы. Put the patient on proton pump inhibitors.

Например, мы женимся, с помпой, церемониями и расходами, чтобы обозначить свой переход от одинокой и несчастной жизни, к вечному блаженству. We marry, for example, with great pomp and ceremony and expense to signal our departure from a life of solitude and misery and loneliness to one of eternal bliss.

Эти кнопки включают помпы в трюме и прочие штуковины. These buttons control bilge pumps and stuff.

Только несколько сотен сторонников собрались у здания суда, чтобы приветствовать нового президента, и, в отличие от президентской помпы времен Мубарака, движение было остановлено лишь на короткое время, чтобы пропустить его автоколонну по обычно оживленной дороге, соединяющей центр города с южными пригородами. Only several hundred supporters gathered outside the court to cheer the new president and, in a departure from the presidential pomp of the Mubarak years, traffic was only briefly halted to allow his motorcade through on the usually busy road linking the city centre with its southern suburbs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам