Перевод «помирить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "помирить" - переводы и примеры

помирить глагол Спряжение

помирю / помиришь / помирят

reconcile [ˈrekənsaɪl]

Моя мать пробовала помирить пару.

My mother attempted to reconcile the couple.

Примеры предложений со словом "помирить"

Моя мать пробовала помирить пару. My mother attempted to reconcile the couple.

Поэтому, мы должны помирить страны, сказавшие "да" и "нет", если мы хотим преодолеть кризис, в который была втянута Европа. So we must try to reconcile the "yes" and "no" countries if we are to overcome the crisis into which Europe has been plunged.

Даже мой отец не мог помирить их. Even my father couldn't make peace between them.

Я все пытаюсь помирить вас с тех пор, как Кайл уехал из дома. I've been keeping the peace between you two since the day Kyle left this house.

В моей компетенции помирить эти два иска, и это то, что я и собираюсь сделать. It is within my purview to marry these two classes, and that is what I intend to do.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам