Перевод "польза" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "польза"

польза ж.р. существительное Склонение

benefit [ˈbenɪfɪt] (выгода)

Польза от этого будет огромной.

The benefits of doing so would be enormous.

favor [ˈfeɪvə]

Ещё один факт в нашу пользу.

Another chit in our favor.

favour [ˈfeɪvə]

это говорит в его пользу

That speaks in his favour.

good [ɡud]

И в чём польза от этого знания?

What good is that, to know these things?

advantage [ədˈvɑ:ntɪdʒ]

Мы до сих пор пытаемся объяснить и понять, в чем состоит польза случившегося с эволюционной точки зрения.

We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this.

interest [ˈɪntrɪst]

Аргументы в пользу повышения процентных ставок касаются благополучия не рабочих, а финансистов.

The argument for raising interest rates focuses not on the wellbeing of workers, but that of the financiers.

benefiting

Браконьерство, также оказывает негативное влияние на общество, принося пользу немногим за счет многих.

Poaching also has a negative impact on communities, benefiting a few at the expense of the many.

sake [seɪk]

Это и для ее пользы.

It's for her sake, as well.

avail [əˈveɪl]

От разговоров без работы пользы не будет.

Talk will not avail without work.

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "польза" (1)

практическая польза - practical benefits

Контексты с "польза"

Польза от этого будет огромной. The benefits of doing so would be enormous.

И в чём польза от этого знания? What good is that, to know these things?

Мы до сих пор пытаемся объяснить и понять, в чем состоит польза случившегося с эволюционной точки зрения. We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this.

Однако чувствительные данные могут обрабатываться в исследовательских и статистических целях без наличия такого согласия при условии, что такая обработка является необходимой, а также того, что общественная польза проекта несомненно превышает риск противоправного нарушения права на неприкосновенность личной жизни. However, sensitive data may be processed for research and statistical purposes without consent, provided the processing is necessary and provided the public interest in the project clearly exceeds the risk of improper violation of personal integrity.

Исследования показывают, что польза превышает затраты. Studies show that benefits are higher than the costs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам