Перевод "полукровка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "полукровка"

полукровка ж.р. существительное Склонение

мн. полукровки

half-breed

Полукровка в Луверне, дядю твоего ищет.

Half-breed's in Luverne, looking for your uncle.

half-blood

Строго говоря, Тайсон не полукровка.

Technically, Tyson is not a half-blood.

mongrel [ˈmʌŋɡrəl]

В их глазах, вы, в лучшем случае - необычный незнакомец, а в худшем - полукровка.

In their eyes, you are at best an exotic stranger, at worst a mongrel.

Контексты с "полукровка"

Полукровка в Луверне, дядю твоего ищет. Half-breed's in Luverne, looking for your uncle.

Строго говоря, Тайсон не полукровка. Technically, Tyson is not a half-blood.

В их глазах, вы, в лучшем случае - необычный незнакомец, а в худшем - полукровка. In their eyes, you are at best an exotic stranger, at worst a mongrel.

Откуда нам знать, что полукровка не заманит его в ловушку? How do we know the half-breed hasn't led him into a trap?

Оказывается, ты не единственный полукровка, которого трудно убить. Turns out, you're not the only half-blood who's hard to kill.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам