Перевод "полотно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "полотно"

полотно ср.р. существительное Склонение

мн. полотна

canvas [ˈkænvəs] (иск., художника)

Вот и ты, мое прекрасное полотно.

There you are, my beautiful blank canvas.

sheet [ʃi:t]

Я видела, как он убежал к спортивному полю, белый как полотно.

I saw him running off towards the sports field white as a sheet.

cloth [klɔθ]

Невыраженность отметин указывает на мягкий материал, как шейный платок или полотно.

The faintness of the markings suggests a soft material, like a necktie or a cloth.

road bed (дороги)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "полотно" (58)

дорожное полотно - roadbed
железнодорожное полотно - body of railroad
земляное полотно - road bed
длинноворсовое полотно - long-piled cloth
крепированное полотно - embossed fabric
полотно дороги - roadbed
бесконечное полотно - endless sheet
грубое полотно - duck
кругловязаное полотно - circular work
абразивное полотно - abrasive cloth

Контексты с "полотно"

Вот и ты, мое прекрасное полотно. There you are, my beautiful blank canvas.

Я видела, как он убежал к спортивному полю, белый как полотно. I saw him running off towards the sports field white as a sheet.

Невыраженность отметин указывает на мягкий материал, как шейный платок или полотно. The faintness of the markings suggests a soft material, like a necktie or a cloth.

Любая страница в OneNote — это бесконечное полотно. In OneNote, every page is an infinite canvas.

Поэтому Россия разработала для своих инженерных войск автомобиль, способный укладывать специальное дорожное полотно. Он получил название КВД — комплекс (оперативного развертывания) временных дорог. Этот комплекс способен уложить 50-метровую алюминиевый настил для того, чтобы помочь танкам, а также другим бронемашинам машинам преодолеть наиболее сложные участки пути. So, Russia has developed a road-laying truck for its engineering troops called the KVD, short for “temporary road system,” to lay down a 50-meter-long aluminum sheet to help tanks and other armored vehicles to cross some of the stickiest paths.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам