Перевод «положить глаз» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "положить глаз" - переводы и примеры

положить глаз глагол Спряжение

take notice

Примеры предложений со словом "положить глаз"

Он положил глаз на место директора офиса того филиала. He had his eye on that branch manager office.

Ты положила глаз на эту диадему, с тех пор как тебе было, сколько, пять? You've had your eye on this tiara since you were, what, five?

Говорят, еще одна девушка положила глаз на приз. We hear another girl has her eyes on the prize.

Я положила глаз на его личную туалетную комнату. I have my eye on his private bathroom.

Сталин положил глаз на испанское золото, потому что у Испании его было много. Stalin had his eye on the Spanish gold because Spain had a mother lode of it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам