Перевод "положительные моменты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "положительные моменты"

положительный момент м.р. существительное Склонение

мн. положительные моменты

positive thing

good point

positive aspect

positive moment

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "положительные моменты"

«За 20 прошедших лет, - говорит Наталья Дещеревская, биолог института, - все положительные моменты, существовавшие в советские времена, были уничтожены, а на смену им ничего не пришло». “In 20 years,” says Natalia Desherevskaya, a biologist at the institute, “all the positive things that existed in Soviet times have been destroyed, and replaced by nothing.”

Одним из положительных моментов многополярного мира является снижение влияния США; однако единственное, что может быть хуже международного порядка при поддержке США, это отсутствие порядка вообще. One attraction of a multipolar world is less US dominance; but the only thing worse than a US-supported international order would be no order at all.

Несмотря на положительные моменты, дорога предстоит ухабистая. Despite positive developments, the road ahead is bumpy.

Г-н Хашани (Тунис) говорит, что, хотя в решениях Пленарного заседания высокого уровня содержатся некоторые положительные моменты, в целом они не соответствуют ожиданиям. Mr. Hachani (Tunisia) said that, while the Outcome of the High-level Plenary Meeting contained certain positive features, overall it failed to come up to expectations.

Положительные моменты заключаются в том, что такое соглашение гарантирует финансирование и в политическом плане позволяет ясно показать населению, что есть свет в конце туннеля. Among the benefits are assured financing and a strong political signal to the population that there is light at the end of the tunnel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам