Перевод «покупатели» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "покупатели" - переводы и примеры

покупатель м.р. существительное Склонение

мн. покупатели

buyer [ˈbaɪə]

Покупатель через банкомат производит оплату.

The buyer pays at an ATM.

customer [ˈkʌstəmə]

Я - покупатель, она - кокетливая продавщица.

I, a customer, and she, a coquettish haberdasher.

purchaser [ˈpə:tʃəsə]

Покупатель может специфицировать систему откорма.

The purchaser may specify a feeding system.

shopper [ˈʃɔpə]

Им не понравилось когда "Спрингфилдский Покупатель" стали печатать в цвете.

They didn't like it when the Springfield Shopper started printing in color.

acquirer

Не важно, сколько дворцов и яхт способны купить «новые деньги», «старые деньги» будут и дальше презирать этих покупателей.

No matter how many palaces or yachts new money can acquire, old money will continue to despise the acquirer.

emptor

"Пусть покупатель остерегается" - это все, что я говорю.

"Caveat emptor" is all I'm saying.

offtaker

другие переводы 4

свернуть

"покупатели": словосочетания (1)

тайные покупатели

"покупатели": синонимы

покупатель:: закупщик клиент потребитель

Примеры предложений со словом "покупатели"

Ни брокер, ни покупатели, никто. Not the transfer of property, not the buyers, nobody.

Это покупатели, которые платят наличными. Customers who pay cash.

Однако покупатели лекарств в богатых странах не должны боятся худжего: Still, rich country drug purchasers, however, should not fear the worst:

И перед отправкой домой заграничные покупатели набирают широкий ассортимент товаров. And shoppers from abroad are loading up on a wide range of products before heading home.

Прежние нетерпеливые покупатели акций становятся разочарованными продавцами. The former eager buyers of the stock become discouraged sellers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам