Перевод «покровитель» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "покровитель" - переводы и примеры

покровитель м.р. существительное Склонение

мн. покровители

patron [ˈpeɪtrən]

Маленькая мисс оборванка тоже покровитель искусств?

Oh, is little miss ragamuffin also patron of the arts?

backer [ˈbækə]

Они также рискнули бы быть вовлеченными в возобновление израильских операций против Хезболла и ее покровителей.

They would also risk being drawn into renewed Israeli operations against Hezbollah and its backers.

promoter [prəˈməutə]

Чаще всего покровители Моди приводят данные относительно средних темпов роста ВВП в период с 2001 по 2011 год.

The figure cited most often by promoters of Modi is the average growth rate of GDP from 2001-11.

"покровитель": словосочетания (1)

святой покровитель

"покровитель": синонимы

покровитель:: благодетель заступник опекун протектор шеф

Примеры предложений со словом "покровитель"

Маленькая мисс оборванка тоже покровитель искусств? Oh, is little miss ragamuffin also patron of the arts?

Легат Клавдий Глабр теперь наш покровитель. Legatus Claudius Glaber is now our honored patron.

Более того, Египет, покровитель ХАМАСа и его старший союзник, поддерживает отношения и каналы связи с Израилем и не хочет разрывать все связи - не в последнюю очередь потому, что это могло бы спровоцировать конфронтацию с Соединенными Штатами, которые являются гарантами египетской армии. Moreover, Egypt, Hamas's patron and senior ally, maintains a relationship and channels of communication with Israel, and does not want to sever all ties - not least because to do so would provoke a confrontation with the United States, which underwrites the Egyptian army.

Сумо, как традиционное зрелище, не может выжить без респектабельных покровителей. Sumo, as a traditional spectacle, cannot survive without respectable patrons.

Они также рискнули бы быть вовлеченными в возобновление израильских операций против Хезболла и ее покровителей. They would also risk being drawn into renewed Israeli operations against Hezbollah and its backers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам