Перевод «покинуть» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "покинуть" - переводы и примеры

покинуть глагол Спряжение

покину / покинешь / покинут

leave [li:v]

Даррену очень тяжело покинуть больницу.

Leaving the hospital is too hard for Darren.

abandon [əˈbændən]

Приказываю покинуть пост, и следовать протоколу 6-8-5.

I need you to abandon your post and follow protocol 6-8-5.

"покинуть": словосочетания (18)

покинуть город покинуть замок покинуть команду покинуть рынок покинуть города покинуть край покинуть машину покинуть партию покинуть площадь покинуть замки

Примеры предложений со словом "покинуть"

Даррену очень тяжело покинуть больницу. Leaving the hospital is too hard for Darren.

Приказываю покинуть пост, и следовать протоколу 6-8-5. I need you to abandon your post and follow protocol 6-8-5.

Мы должны покинуть этот край. We must leave Pride Rock.

В данных обстоятельствах, покинуть мой пост было бы преступной халатностью. Under the circumstances, abandoning my post would be a dereliction of duty.

Всем покинуть район спасательных работ! Everybody, leave the area of rescue works!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам