Перевод "поимённое голосование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поимённое голосование"

поимённое голосование ср.р. существительное Склонение

мн. поимённые голосования

roll-call vote

Комитет отклонил предложение в результате поименного голосования 8 голосами против 5 при 5 воздержавшихся.

The Committee rejected the proposal by a roll-call vote of 5 to 8, with 5 abstentions.

Контексты с "поимённое голосование"

Комитет отклонил предложение в результате поименного голосования 8 голосами против 5 при 5 воздержавшихся. The Committee rejected the proposal by a roll-call vote of 5 to 8, with 5 abstentions.

В результате поименного голосования Совет принял проект решения 23 голосами против 17 при 10 воздержавшихся. The Council adopted the draft decision, by a roll-call vote of 23 to 17, with 10 abstentions.

Предложение о переносе прений было отклонено в ходе поименного голосования 12 голосами против 6 при 1 воздержавшемся. The motion for adjournment was rejected by a roll-call vote of 12 to 6, with 1 abstention.

На том же заседании Совет отклонил проект решения в результате поименного голосования 26 голосами против 12 при 12 воздержавшихся. At the same meeting, the Council rejected the draft decision by a roll-call vote of 26 to 12, with 12 abstentions.

На том же заседании Совет отклонил проект решения в результате поименного голосования 20 голосами против 23 при 7 воздержавшихся. At the same meeting, the Council rejected the draft decision by a roll-call vote of 20 to 23 against, with 7 abstentions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам