Перевод «поздравить» на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Реклама
Словарь: "поздравить" - переводы и примеры
поздравлю / поздравишь / поздравят
"поздравить": словосочетания (26)
поздравить с днём рождения
поздравить с рождеством
поздравить с 8 марта
поздравить с днём всех влюблённых
поздравить с днём святого Валентина
поздравить с наступающим новым годом
поздравить с наступающим новым годом и рождеством
поздравить с наступающим новым годом и рождеством христовым
поздравить с наступающим новым годом и светлым рождеством христовым
поздравить с наступающим рождеством
Примеры предложений со словом "поздравить"
Разрешите сердечно поздравить Вас с Вашим назначением.
We would like to congratulate on your new position.
Что ж, мне видимо, следует, гм, поздравить невесту.
Well, you know, I guess I should, ahem, go congratulate the misses.
Мы можем себя поздравить: лучше поздно, чем никогда!
We can congratulate ourselves: better late than never!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Реклама
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026