Перевод "подробности" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подробности"

подробности ж.р. существительное Склонение

details

Он рассказал мне все подробности.

He told me all the details.

ins and outs

подробность ж.р. существительное Склонение

мн. подробности

detail [ˈdi:teɪl]

Я до сих пор помню каждую подробность того вечера, когда мои друзья были убиты.

I still remember every detail of the night my friends were murdered.

particular [pəˈtɪkjulə]

Не помню подробностей, но я знаю, что мистер Дарси не заслуживает порицания.

I don't remember the particulars, but I do know that Mr Darcy was not in the least to blame.

Словосочетания с "подробности" (8)

вдаваться в подробности - go into details
раскрывать подробности - disclose details
рассказать подробности - give the details
рассказывать о подробности - tell about detail
узнавать подробности - get more information
многочисленные подробности - multiple details
подробности иска - particulars of claim
подробности правонарушения - particulars of offense

Контексты с "подробности"

Он рассказал мне все подробности. He told me all the details.

Не вдаваясь в подробности, я собираюсь сорвать на этом деле крупный куш, Нейтан. Without giving you any particulars, I plan to make a small fortune out of this, Nathan.

Вы можете добавить подробности, например: You can include optional details like:

И пожалуйста вы должны удивиться, когда он позвонит и расскажет вам все подробности, которые мы обсуждали сегодня. And, please, act impressed should he call and share with you all the particulars we've gone over with you tonight.

Не будем вдаваться в подробности. Let's not go into details.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам