Перевод «подорвать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подорвать" - переводы и примеры

подорвать глагол Спряжение

подорву / подорвёшь / подорвут

undermine [ˌʌndəˈmaɪn]

Я не пытаюсь подорвать предприятие.

I'm not trying to undermine Elijah's venture.

"подорвать": словосочетания (7)

подорвать доверие подорвать репутацию подорвать здоровье подорвать пояс шахида подорвать пояс шахидов подорвать поясы шахида подорвать поясы шахидов

Примеры предложений со словом "подорвать"

Я не пытаюсь подорвать предприятие. I'm not trying to undermine Elijah's venture.

Эти неприятные вопросы грозят подорвать авторитет Европейского Совета. These nagging questions threaten to undermine the authority of the European Council.

Медленный рост Китая мог бы подорвать восстановление мировой экономики. A slow-growth China would undermine the global economic recovery.

В этом смысле, чрезмерное неравенство благосостояния может подорвать демократию. In this sense, excessive wealth inequality can undermine democracy.

Урегулирование без перераспределения может подорвать законность ЕС среди вновь прибывших. Regulation without redistribution could undermine the EU's legitimacy among the newcomers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам