Перевод "подкрадываться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подкрадываться"

подкрадываться глагол Спряжение

подкрадываюсь / подкрадываешься / - / подкрадываются

creep [kri:p]

Так подкрадываться ко мне, бродяжка.

You creep up on me like that, you little vagrant.

Контексты с "подкрадываться"

Так подкрадываться ко мне, бродяжка. You creep up on me like that, you little vagrant.

Стейси, перестань ко мне так подкрадываться. Stace, you've got to stop creeping up on me.

Как тебе не стыдно так тихо подкрадываться к людям и пугать их. You old man, creeping up on me like that without making any noise.

Подкрадываться к человеку с утратой на месте убийства не очень то умно. Creeping up on a bereaved man at a murder scene is not very bright.

Не подкрадывайся ко мне так. Don't creep up on me like that.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам