Перевод «подделать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подделать" - переводы и примеры

подделать глагол Спряжение

подделаю / подделаешь / подделают

forge [fɔ:dʒ]

Для этого мне нужно было подделать их подпись.

In order to do that, I set out to forge their signature.

counterfeit [ˈkauntəfɪt]

И их невозможно подделать потому что каждый будет отмечен моим особым прикусом.

And these are impossible to counterfeit because each one has been marked by my distinct bite print.

Примеры предложений со словом "подделать"

Для этого мне нужно было подделать их подпись. In order to do that, I set out to forge their signature.

И их невозможно подделать потому что каждый будет отмечен моим особым прикусом. And these are impossible to counterfeit because each one has been marked by my distinct bite print.

Я начала работать над подписью мамы, потому что подпись отца подделать абсолютно невозможно. I started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge.

Он скажет: "Слушай, а ведь подделать эти чеки могли те парни из штата сотрудников." They're going to say, "Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks."

Если бы вы так не спешили подделать предсмертную записку, вы, возможно, нашли бы ту, что он уже написал. If you hadn't been in such a hurry to forge a suicide note, you might have found the one he'd already written.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам