Перевод «подвести итог» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подвести итог" - переводы и примеры

подвести итог глагол Спряжение

sum up result

Примеры предложений со словом "подвести итог"

Я бы хотел подвести итог. I want to conclude.

Итак, чтобы подвести итог -в чем урок этого всего? So just to conclude - what are the take-home messages from this?

Чтобы подвести итог. Есть страдания беднейшего миллиарда, о которых мы ничего не знаем. So to just end up, there are things of suffering in the one billion poorest, which we don't know.

Мы прожили эти 30 лет вместе, и вот в конце пути ты можешь просто подвести итог. We had this whole 30 years together, and then at the end you're able to just decant that time.

Сегодня, после падения режима Саддама, Ираку предстоит подвести итог под десятилетиями физического насилия и культурного давления. With the end of Saddam's regime, Iraq faces a reckoning for decades of physical brutality and cultural intimidation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам