Перевод «повышающий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "повышающий" - переводы и примеры

повышать глагол Спряжение

повышаю / повышаешь / - / повышают

raise [reɪz]

Очень скоро они начнут повышать налоги.

Soon enough, they will be raising taxes.

increase [ɪnˈkriːs]

Во всей Центральной Европе необходимо повышать прозрачность.

Transparency needs to be increased throughout Central Europe.

повышающий": словосочетания (5)

повышающий адгезионную прочность повышающий качество повышающий преобразователь повышающий трансформатор повышающий энергию

Примеры предложений со словом "повышающий"

Комитет отмечает, что на вебсайте Отдела закупок в Интернете/интрасети произведены ключевые изменения, позволяющие в дополнение к информации, которая доступна по традиционным каналам, распространять информацию с помощью электронных средств, и это также обеспечивает инструмент управления, позволяющий контролировать работу системы и повышающий подотчетность персонала, участвующего в процессе. The Committee notes that key changes have been made in the Procurement Division's Internet/Intranet web site, allowing dissemination of information through electronic means in addition to that available through traditional means, and also providing a management tool which allows the monitoring of the system and increases the accountability of staff involved in the process.

Мм, полковник Соколов, тоже был повышен? Uh, Colonel Sokolov, he has been promoted also?

Я также повышаю военный налог. I also need to raise the war tax.

Повышает нашу открытость к переменам. It increases our openness to change.

И, конечно, повысила наши урожаи. And it actually drove up our yields.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам