Перевод «по сути дела» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "по сути дела" - переводы и примеры

по сути дела

as a matter of fact

По сути дела, если поместить четыре шарика, вы смоделируете молекулярную структуру метана, СН4.

If you, as a matter of fact, put four marbles inside, you simulate the molecular structure of methane, CH4.

Примеры предложений со словом "по сути дела"

По сути дела, если поместить четыре шарика, вы смоделируете молекулярную структуру метана, СН4. If you, as a matter of fact, put four marbles inside, you simulate the molecular structure of methane, CH4.

По сути дела, Ближний Восток переживает кризис модернизации. In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization.

Это означает, что по сути дела робот неустойчив. This means that the robot is inherently unstable.

По сути дела, денежно-кредитная политика «остановила двигатель мира». In effect, monetary policy has “stopped the motor of the world.”

По сути дела, реальной оппозиции в стране не существует. There is no effective opposition.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам