Перевод «плясать» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "плясать" - переводы и примеры

плясать глагол Спряжение

пляшу / пляшешь / - / пляшут

dance [dɑ:ns]

Заставляет родителей плясать вокруг него.

He gets Mum and Dad dancing round.

"плясать": словосочетания (4)

плясать под дудку плясать под его дудку плясать под её дудку плясать под чужую дудку

Примеры предложений со словом "плясать"

Заставляет родителей плясать вокруг него. He gets Mum and Dad dancing round.

Будешь плясать самбу с голыми девчонками, а? Dancing the Samba with topless girls, eh?

После этого они смогут назначить лояльного президента, который, несомненно, будет плясать под их дудку. After that, the PiS will appoint a friendlier president, who will no doubt dance to whatever tune it plays.

И эти структуры точек, которые я показал, действительно представляют собой симметрии этого многоразмерного объекта, который может двигаться, меняться, плясать в наблюдаемом нами пространстве-времени. And these patterns of points that I've shown for you actually represent symmetries of this high-dimensional object that would be warping and moving and dancing over the space time that we experience.

Не пляшите как пьяный, месье. It's not a square dance, sir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам