Перевод «пластическая деформация» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пластическая деформация" - переводы и примеры

пластическая деформация ж.р. существительное Склонение

мн. пластические деформации

plastic deformation (Авиация)

выявлена любая видимая пластическая деформация;

any visible plastic deformation is detected;

plastic strain (Химия)

Значения эквивалентной пластической деформации, связанной со сжатием, не учитываются.

Equivalent plastic strains associated with compressions shall be ignored.

Примеры предложений со словом "пластическая деформация"

выявлена любая видимая пластическая деформация; any visible plastic deformation is detected;

вокруг точек крепления не происходило местной пластической деформации; local plastic deformation shall not occur around the attachment points;

Значения эквивалентной пластической деформации, связанной со сжатием, не учитываются. Equivalent plastic strains associated with compressions shall be ignored.

После построения модели КЭ необходимо произвести пробный расчет столкновения, чтобы убедиться в том, что не произошло каких-либо пластических деформаций вблизи бортов и установленных границ. After generating the FE model, a trial collision calculation shall be carried out to ensure that there is no occurrence of plastic deformations near the constraint boundaries.

В случае танкера типа G критерий разрыва танка высокого давления основывается на величине, эквивалентной пластической деформации. For a tank vessel type G the rupture criterion for the pressure tank shall be based on equivalent plastic strain.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам