Перевод "пиломатериал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пиломатериал"

пиломатериал м.р. существительное Склонение

мн. пиломатериалы

timber [ˈtɪmbə]

Рынки лесоматериалов тропических пород (включая товары вторичной обработки, пиломатериалы, фанеру и бревна).

Tropical timber markets (including secondary processed, sawnwood, plywood and logs).

sawn wood

sawn timber

Словосочетания с "пиломатериал" (14)

биржевой пиломатериал - yard lumber
брусковый пиломатериал - rectangular timber
мерный пиломатериал - dimension lumber
необрезной пиломатериал - edge-unsufaced lumber
несортированный пиломатериал - unsorted sawn wood
нестроганный пиломатериал - rough lumber
обрезной пиломатериал - edge-sufaced lumber
опалубочный пиломатериал - falsework timber
отрезной пиломатериал - edged timber
пиломатериал радиального распила - rift-sawn timber

Контексты с "пиломатериал"

Рынки лесоматериалов тропических пород (включая товары вторичной обработки, пиломатериалы, фанеру и бревна). Tropical timber markets (including secondary processed, sawnwood, plywood and logs).

Это снижение в сфере производства касалось объемов древесины как в виде бревен (-3,3 %), так и в виде пиломатериалов (-27,4 %), тогда как в производстве фанеры был отмечен рост на 11,9 %. This fall in output can be attributed both to logging (-3.3 per cent) and sawn wood production (-27.4 per cent), whereas plywood production grew by 11.9 per cent.

А потом деревья начнут постепенно разрастаться, принося урожай плодов, пиломатериалов и древесного топлива. And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.

В 2006 году доля тропических товаров в стоимостном объеме мирового импорта продукции первичной деревообработки (круглый лес, пиломатериалы, шпон и фанера) составляла 27 % по круглому лесу, 13 % по пиломатериалам, 20 % по шпону и 38 % по фанере. In 2006, the share of tropical origins in the value of global imports of primary processed wood products (i.e. logs, sawn wood, veneer and plywood) amounted to 27 per cent for logs, 13 per cent for sawn wood, 20 per cent for veneer and 38 per cent for plywood.

Дефицит компенсируется за счет отдельно растущих деревьев, нетрадиционных источников древесины и импорта леса, пиломатериалов и панельных изделий. The shortfall was made up from trees outside forests, non-traditional sources of wood and imports of logs, sawn timber and panel products.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам