Перевод «перестроиться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "перестроиться" - переводы и примеры

перестроиться глагол Спряжение

перестроюсь / перестроишься / перестроятся

adjust [əˈdʒʌst]

Во-первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации.

First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.

reconstruct [ˈri:kənsˈtrʌkt]

Примеры предложений со словом "перестроиться"

Во-первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации. First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.

Фирмы должны мгновенно перестроиться или погибнуть в этом процессе. Firms must adjust instantaneously or perish in the process.

Для производства достаточного количества еды азиатским фермам необходимо перестроиться под XXI век. To produce a sufficient amount of food, Asia’s farms will need to undergo a twenty-first-century transformation.

Ввод налога на CO2 станет для компаний и домохозяйств стимулом перестроиться в соответствии с требования мира будущего. By taxing CO2, firms and households would have an incentive to retrofit for the world of the future.

Большая конкуренция означает, что ранее подзащитные компании должны будут перестроиться и стать более продуктивными, вводя инновации, чтобы выжить. More competition means that previously sheltered companies must shape up and become more productive, innovating simply to survive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам