Перевод «передний край» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "передний край" - переводы и примеры

передний край м.р. существительное Склонение

front line

Это система, позволяющая привлечь молодое поколение на передний край исследований по сбору информации об окружающей среде.

This is a system that could put the next generation at the front lines of gathering environmental data.

leading edge

контрольная линия переднего края капота;

the bonnet leading edge reference line;

anterior margin

Передний край рваный и неровный.

The anterior margin's jagged and irregular.

forward edge

forward line

first line

другие переводы 3

свернуть

Примеры предложений со словом "передний край"

Это система, позволяющая привлечь молодое поколение на передний край исследований по сбору информации об окружающей среде. This is a system that could put the next generation at the front lines of gathering environmental data.

Передний край рваный и неровный. The anterior margin's jagged and irregular.

Женщины уже давно находятся на переднем крае глобальных усилий по искоренению полиомиелита. Women have long been on the front lines of the global effort to end polio.

контрольная линия переднего края капота; the bonnet leading edge reference line;

В Правилах № 11 содержится требование о том, чтобы, за исключением ограниченного числа случаев, петли монтировались на переднем крае нависных боковых дверей, поскольку трудно закрыть дверь, посаженную на петли, монтируемые сзади, в случае ее произвольного открывания в процессе движения транспортного средства. Regulation No. 11 requires, with a limited exception, that hinges be located at the forward edge of hinged side doors, because of the difficulty in closing a rear hinge door that is inadvertently opened while the vehicle is in motion.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам