Перевод «переделывающий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "переделывающий" - переводы и примеры

переделывать глагол Спряжение

переделываю / переделываешь / - / переделывают

remake ['riːmeɪk]

Вашингтон любит переделывать страны, которые не защищает, например, Боснию, Косово, Сомали, Афганистан и Ирак.

Washington likes to remake countries that it doesn't defend, such as Bosnia, Kosovo, Somalia, Afghanistan and Iraq.

change [tʃeɪndʒ]

Я переделываю закусочную в ультрасовременную систему цифровых заказов и учёта продуктов.

I am changing the diner to state-of-the-art computer "power touch" ordering system for food and checks.

redo [ˈri:ˈdu:]

Я не захочу это переделывать.

I will not want to redo it.

alter [ˈɔ:ltə]

другие переводы 1

свернуть

"переделывающий": синонимы

переделывать:: исправлять переписывать перерабатывать переустраивать перечитывать

Примеры предложений со словом "переделывающий"

Переделаем спасательный отсек в барокамеру. Converts escape compartment into a pressure chamber.

Я половину своего времени потратила, переделывая её заурядный ширпотреб. I spend half of my time reworking her generic crap.

Строительство театра, который сам себя переделывает Building a theater that remakes itself

Он взял и переделал телесериал "Золотые девочки", заменив все женские роли мужскими. What they do is they take these classic episodes of Golden Girls, and they recast all of the roles with guys.

А если вы не можете, то вы не должны переделывать время. And if you can't, you shouldn't tinker with time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам