Перевод «парламентское большинство» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "парламентское большинство" - переводы и примеры

парламентское большинство ср.р. существительное Склонение

parliamentary majority

В-третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда.

Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud's illegitimacy.

majority in Parliament

Ющенко получил парламентское большинство, потому что многие из сторонников старого режима сменили свою лояльность.

Yushchenko has gained a majority in Parliament because many adherents of the old regime switched their allegiance out of convenience.

Примеры предложений со словом "парламентское большинство"

В-третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда. Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud's illegitimacy.

Ющенко получил парламентское большинство, потому что многие из сторонников старого режима сменили свою лояльность. Yushchenko has gained a majority in Parliament because many adherents of the old regime switched their allegiance out of convenience.

прежнее большинство терпит поражение на выборах, и его сменяет новое правительство или новое парламентское большинство. the previous majority loses the election and is replaced by a new government or a new parliamentary majority.

Чтобы это произошло, ему потребуется парламентское большинство, которое он должен завоевать на предстоящих выборах законодательной власти. For that to happen, he needs a parliamentary majority, which he should get in the upcoming legislative elections.

Демократический Левый Союз надеялся создать правительство, независимое от других партий, но ему не удалось сохранить парламентское большинство. The Democratic Left Alliance had hoped to create a government independent of other parties, but failed to secure a parliamentary majority.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам