Перевод «очерченный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "очерченный" - переводы и примеры

очертить глагол Спряжение

очерчу / очертишь / очертят

outline [ˈautlaɪn]

Но, разумеется, есть и плохие новости, и было бы неправильно не очертить стоящие перед нами задачи.

There is, of course, bad news, and it would be wrong of me not to outline the task ahead.

delineate [dɪˈlɪnɪeɪt]

НАТО более не противостоит одному четко очерченному стратегическому противнику.

NATO is no longer confronting one large, clearly delineated strategic opponent.

contour [ˈkɔntuə]

"очерченный": словосочетания (1)

резко очерченный

Примеры предложений со словом "очерченный"

Должен продолжаться процесс реформы, очерченный в «дорожной карте», и необходимо возродить сделанный в «дорожной карте» акцент на параллельное осуществление мер обеими сторонами. The reform process outlined in the road map must proceed, and the road map's focus on the parallel implementation of measures by the two parties must be revived.

По окончании заседания Европейского Совета в июне, Франция и Германия совместно очертили ряд предполагаемых реформ. Following the European Council meeting in June, France and Germany jointly outlined a number of possible reforms.

НАТО более не противостоит одному четко очерченному стратегическому противнику. NATO is no longer confronting one large, clearly delineated strategic opponent.

Но, разумеется, есть и плохие новости, и было бы неправильно не очертить стоящие перед нами задачи. There is, of course, bad news, and it would be wrong of me not to outline the task ahead.

Вместо того, чтобы сидеть посреди суеты и всевозможных опасностей, свойственных большим пространствам, кошки предпочитают втискиваться в маленькие пространства с более четко очерченными границами. Instead of being exposed to the clamor and possible danger of wide open spaces, cats prefer to huddle in smaller, more clearly delineated areas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам