Перевод "отторжение трансплантата" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отторжение трансплантата"

отторжение трансплантата ср.р. существительное Склонение

мн. отторжения трансплантата

graft rejection

Контексты с "отторжение трансплантата"

Даже в таком случае возможно отторжение трансплантата. Even then, chance of the transplant rejection are likely.

Когда кто-то говорит, что хочет возродить средневековой халифат, это явное отторжение формулы «демократия + права человека + рынок + власть закона и т.д.», по поводу которой оптимисты когда-то думали, что это единственный способ организации современного и передового общества XXI века. When somebody says he wants to restore a medieval caliphate, it’s a pretty clear rejection of the democracy+human rights+markets+rule of law, etc. formula that optimists once believed was the only way to organize an advanced 21st-century society.

Если пациенты с почечной недостаточностью не получают почечного трансплантата или не подвергаются диализу - дорогостоящей пожизненной процедуре, которая заключается в очистке крови от токсинов, - смерть неминуема в течение нескольких недель. Unless patients with renal failure receive a kidney transplant or undergo dialysis - an expensive life-long procedure that cleanses the blood of toxins - death is guaranteed within a few weeks.

Многие россияне, особенно правого толка, отдают предпочтение применению силы на Северном Кавказе, а некоторые ратуют за отторжение этого неспокойного региона. Many Russians, especially on the right, favor the use of force in the North Caucasus, but some others would like to jettison the troubled region.

Думаю, что они так считают вполне искренне, и их раздражает приписываемое недостойным мотивам отторжение, с которым они сталкиваются в европейских столицах. I believe they do so quite genuinely, and are frustrated at their lack of acceptance which they attribute to unworthy motives in European capitals.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам