Перевод «отталкиваться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "отталкиваться" - переводы и примеры

отталкиваться глагол Спряжение

отталкиваюсь / отталкиваешься / - / отталкиваются

push away

Примеры предложений со словом "отталкиваться"

Если заставить их приблизиться, они станут отталкиваться. And you push them together and they repel.

Из-за отрицательной гравитации невидимой энергии в космосе - теперь мы называем её тёмной энергией, но я сделал её дымчато-белой, чтобы вам было видно - отрицательная гравитация этой энергии может заставить все галактики отталкиваться друг от друга, заставить расширение ускоряться, а не замедляться. Because the repulsive gravity of an invisible energy in space - we now call it dark energy, but I've made it smokey white here so you can see it - its repulsive gravity would cause each galaxy to push against every other, driving expansion to speed up, not slow down.

Отталкивайтесь от скалы, ноги не расслабляйте. Push back from the face and keep your legs tensed.

Жизнь это что-то вроде сближения или отталкивания, да? Life is kind of a push and pull, isn't it?

Как и в других регионах, на ВПИИ из стран Африки воздействуют силы притяжения и отталкивания. As in other regions, OFDI from Africa has been driven by both push and pull factors.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам