Перевод "отстраненный собственник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отстраненный собственник"

отстраненный собственник м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. отстраненные собственники

evicted owner (Бизнес)

Контексты с "отстраненный собственник"

Тем временем, все более открыто звучат разговоры о «Великой Албании» (об этом поговаривает даже недавно отстраненный косовский президент), и такое развитие событий только еще более замедлит процесс интеграции Македонии и приведет к дальнейшей дестабилизации большей части юга Балкан. Meanwhile, talk of a "Greater Albania" is discussed more and more openly (even by Kosovo's recently removed president), a development that will only further Macedonia's slow disintegration and destabilize most of the southern Balkans.

От экспроприации в России не ограждена ни одна компания — ни большая, ни маленькая. В любой день собственник может обнаружить, что новые чиновники не несут ответственность за действия своих предшественников, или что политическая повестка поменялась. No business in Russia, big or small, is immune from expropriation: One day an owner may find that new bureaucrats are not responsible for the actions of their predecessors or that the political agenda has changed.

В сентябре отстраненный президент Гондураса Мануэль Селайя снова появился в стране на территории бразильского посольства в Тегусигальпе после трех месяцев изгнания. In September, the ousted president of Honduras, Manuel Zelaya, reappeared in the country inside the Brazilian embassy in Tegucigalpa after three months of exile.

Но к чему бы ни пришло следствие ФСБ, изучающее наемническую работу Moran в России, похоже, что основной собственник этой компании преступил закон Британских Виргинских Островов. But regardless of what comes of the ongoing FSB investigation into Moran’s weekend-warrior work in Russia, its largest owner seems to have found itself on the wrong side of British Virgin Islands law.

Снобистская мама, отстраненный отец? Snobby mom, distant dad?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам